При оформлении заказа не отображаются быстрые адреса которые сохранил в этот же день ранее.

Тоже такое встречалось ранее. А сколько времени прошло с момента сохранения и проверки в карточке заказа?

Уже две недели прошло и никаких изменений.

на сервере, на котором находится ваша организация, скорее всего надо произвести переиндексацию адресной базы.

обращайтесь к администратору сервера

Да, мы именно так поступаем, когда происходит проседание в обновлении адресного каталога!